Estudo de 100 casos de quimioprofilaxia da tuberculose na infância em hospital público / Antituberculosis chemoprophylasis in a public hospital - study of 100 children

Objetivo: Avaliar critérios clínicos de indicação de quimioprofilaxia antituberculose na infância segundo as normas do PNCT do Ministério da Saúde, em situações especiais, como crianças muito jovens, vacinadas com BCG, reatoras à prova tuberculínica e contactantes de bacilíferos. Métodos: Estudo retrospectivo do tipo corte transversal em 100 casos quimioprofilaxia com isoniazida atendidos no ambulatório de Pneumologia do Hospital Municipal Jesus. Variáveis analisadas: sexo, idade, vacinação BCG, avaliação nutricional, prova tuberculínica, presença de viagem tuberculínica, fonte de contágio para tuberculose, adesão ao tratamento, evolução para a doença tuberculose e efeitos colaterais do tratamento. Resultados: Estudo retrospectivo do tipo transversal em 100 casos de quimioprofilaxia com isoniazida atendidos no ambulatório de Pneumologia do Hospital Municipal Jesus. Variáveis analisadas: sexo, idade, vacinação BCG, avaliação nutricional, prova tuberculínica, presença de viragem tuberculínica, fonte de contágio para tuberculose, adesão ao tratamento, evolução para doença tuberculosa efeitos colaterais do tratamento. Resultados: A casuística foi composta de 57 meninos e 43 meninas, 62 por cento de 5 anos, vacinação prévia com BCG em 92 por cento dos casos, desnutrição em 28 por cento; 81 por cento reatores fortes à tuberculina, viragem tuberculínica recente em 9 por cento dos casos. Os pais representaram 60 por cento da fonte de contágio conhecida. Houve adesão à prevenção em 73 por cento, falência da quimioprofilaxia em 1 por cento, e efeito colateral à INH em 1 por cento dos casos. Conclusão: Conclui-se que 15 por cento seguiram integralmente as normas do Ministério da Saúde, estando aí incluídos 9 casos de viragem tuberculínica recente; 85 das recomendações de quimioprofilaxia deveram-se à cobertura de grupos de alto risco para desenvolver a doença

Quimioprofilaxia da tuberculose na infância / Antituberculosis chemoprophylaxis in children

Objetivo: Apresentar uma revisão das indicações de quimioprofilaxia antituberculosa na infância, baseada nas Normas do Programa Nacional de Controle da Tuberculose do Ministério da Saúde e nas novas tendências apontadas pelo I Congresso Brasileiro de Tuberculose. Metodologia: Foram selecionados artigos sobre o tema a paartir de dados do Medline e publicações do Ministério da Saúde. Resultados: A quimioprofilaxia é uma forma eficaz e segura de prevenção da tuberculose na infância. Não é conflitante com o programa de vacinação BCG, pois objetiva evitar que a infecção tuberculose evolua para doença. Conclusões: Propostas internacionais e tendências nacionais recentes recomendam expansão das indicações de quimioprofilaxia na infância. Fazem-se necessárias medidas que ampliem sua utilização em nosso meio

[Antituberculosis chemoprophylaxis in a public hospital - study of 100 children] / Estudo de 100 casos de quimioprofilaxia.

OBJECTIVE: To evaluate recommendations for antituberculosis chemoprophylaxis in children according to the guidelines of the National Tuberculosis Control Program, and in special situations, as very young children, BCG vaccinated children with positive tuberculin skin test and recent or current exposure to infected cases. METHODS: A retrospective cross-section study has been made of 100 children who underwent chemoprophylaxis at a public hospital in Rio de Janeiro. Variables analyzed were sex, age, BCG vaccination, nutritional status, tuberculin skin test, recent tuberculosis converters, infection source for tuberculosis, adherence to prevention, monotherapy failure and isoniazid side effects. RESULTS: The case history was made up of 57 males and 43 females, 62% were younger than five years of age, there was reference to previous BCG vaccination in 92%, malnutrition in 28% and recent tuberculosis converters in 9% of the cases. Parents represented 60% of infection source known, there was adherence to prevention in 73%, monotherapy failure in 1% and isoniazid side effects in 1% of the cases. CONCLUSIONS: It has been concluded that 15% followed the Health Department guidelines thoroughly, which included the 9 cases of recent tuberculosis converters; 85% of the recommended chemoprophylaxis were due to the coverage of high-risk groups to develop the disease.

[Antituberculosis chemoprophylaxis in children] / Quimioprofilaxia da tuberculose na infância.

OBJECTIVE: To present a review of the indications of antituberculosis chemoprophylaxis in childhood, based on Brazilian official rules of the National Program for the Control of Tuberculosis of the Ministry of Health and the new tendencies pointed by the Brazilian Consensus on Tuberculosis. METHODS: Articles on the theme were selected from Medline and publications of the Ministry of Health. RESULTS: The chemoprophylaxis is an effective and safe form of prevention of tuberculosis in childhood. It does not conflict with the BCG vaccination program, because it aims at avoiding that tuberculosis infection develops into disease. CONCLUSIONS: International proposals an recent national tendencies recommend the expansion of chemoprophylaxis indications in childhood. Thus measures that expand its use in our country are needed.